前 言
桥牌的形成时期与未来
定约桥牌是于1925年,由享有世界声誉的帆船运动员哈罗德·S·范德比尔特发明的。在写此书时,定约桥牌已成为世界上主要的纸牌游戏,虽然它仅有35年的历史,与20世纪初最先源于美国的平纳克耳牌戏,以及1837年传入美国,其打法实质上与现在毫无两样的扑克相比,它还是个幼儿。很多人认为,定约桥牌作为一项智力游戏优于已有上千年历史的国际象棋。定约桥牌与国际象棋的共同之处是。两者在细微之处和技巧方面都胜过其它众所周知的“动脑”游戏。玩定约桥牌的牌手们会证实这样一个事实。它是人类所设计的最充满智慧和讲究技巧的牌戏。
人们对定约桥牌产生广泛兴趣的主要原因是,该牌戏以最能令人接受的比例将“技巧”与“运气”结合在一起。许多权威人士认为,“技巧”大约占65%,而“运气”占35%。一种游戏要流行于世,必须具备“技巧”和“运气”这两种基本要素。但是,假如一种游戏太多地渗进了“运气”的成份(比如象掷骰子),那么,它就不能给玩游戏者在技巧上以足够的刺激来维持他对该游戏的兴趣;反之,假如一种游戏需要太多的思考与技巧,如国际象棋,那么,水平欠佳的选手就会转向其它能给予他更多取胜机会的游戏。无疑,是技巧与运气的和谐结合保持了千百万桥牌爱好者的兴趣。尽管,他们中的绝大部分不能被称为上乘或桥技精湛的牌手。
这里有一个故事再好不过地说明了那种经常被人提到的牌迷的狂热性。故事讲的是一位每日工作往返于两地的人,每天在从郊区的住宅去市区的途中,他常同他的朋友们一起玩桥牌。去年,他70高龄,退休了,但是,他无法与打桥牌的“习惯”告别。现在,每天清晨。他仍旧乘坐8:10的火车,同往常一样和朋友们一起去市区,在途中打牌消磨时光。到了市区,他又乘坐另一列火车返回——等待明天的到来。
自从定约桥牌问世以来,人们设计了不胜枚举的叫牌“体系”,各体系都具有别出心裁的创新和名目繁多的技巧,各自都声称它比前辈更“科学”。各个新体系的设计是以难以预测的机会降到最低限度为宗旨的。简言之,排除机遇,使技巧占绝对优势以造就“更好”的牌手,这是新体系设计者的宿愿。
一些早期的叫牌体系,包括范德比尔特梅花叫牌法,2开叫法,里弗叫牌法,1-2-3叫牌法,审定叫牌法,克伯森渐进-逼叫法,一盖一叫牌法以及其它几十种叫牌法。随着时间的推移,由于受到牌桌上积累的不断完善的经验的影响,几十种新的叫牌法相继问世,并吸引了大批桥牌爱好者。这些新的叫牌法包括高伦叫牌法,罗斯-斯通叫牌法,斯特曼叫牌法,“叭喇狗”(Bulldog)叫牌法,卡普兰-谢因沃尔德叫牌法,以及最近的意大利叫牌法。该叫牌法的使用者们在国际比赛中已取得了辉煌的战绩。除意大利叫牌法外,上述其它的叫牌法都是美国人发明的。这不包括许多源于他国,在美国、法国。奥地利、瑞典等地得以发展的叫牌法。
依我之见,就叫牌系统而言,在挖掘和设计行之有效的叫牌体系方面,我们充其量只不过是浅尝辄止而已。一旦实践否定了某些叫牌体系的假定功效,它们就会自行消亡,而吸取了不再使用的叫牌体系中某些合理的规则和原则的新体系就会取而代之。新的叫牌体系最终也会死亡,将积累下来的,切实可行的,具有指导意义的原则作为遗产留给了一代叫牌体系的设计者。即使稍有这么一点想法——认为任何当代的,或在不远将来问世的叫牌体系,就是对“科学”的叫牌下定论的想法也是抹杀历史而自讨嘲笑。自认定约桥牌问世35年以来,足够的事实已证明:不能经受日常的修正、改变、不会发展的叫牌体系既不可取,也无法生存,它们之所以昙花一现,就是由于技巧的不适用而遭摒弃,这是不可避免的。定约桥牌和力求获取最佳功效的叫牌体系会随着牌手经验的增加,技术的改进和想象力变得更丰富而发生变化。
最终,假如有人要给定约桥牌下定论还需数千年的时间。我由衷地希望永远不会有人这么做。假如该牌戏停滞不前并受到其他知识牵制的时刻一旦降临,我们将被迫道声“再见”,出于无奈而去寻找新的能掌握和能征服的牌戏。
在某种程度上。此书是本参考书,它记载了“心理”叫牌法从问世到现在的演变过程。我谨向《桥牌世界》的编辑和出版商阿方塞(“索尼”)·莫耶塞表示最诚挚的谢意-为他允许再版描述这一历史演变的真实牌例-那些选自1929年10月第一期到现在的《桥牌世界》月刊上的实例。《桥牌世界》是我国独家记载定约桥牌成长和发展的书,如果莫耶塞先生不同意再版这些实例,撰写此书绝非可能。
以下各位气度非凡。承蒙他们的特别许可,我再版了他们书中的一些章节,在此道表谢意。他们是:
S·加尔顿·丘吉尔和阿伯特·B·弗格森,他们同意毫无改动地再版他们的大作《比赛分打法中定约叫牌战术》中的五副牌例。
英国的特伦斯·里斯,当今世界上最优秀的牌手之一,《大师打牌法》和《里斯论打牌》的作者。他同意将《不常见的以假乱真打法》一文作为本书第十三章的补编再版。这一补编全文转载自《桥牌世界》1957年4月号。
我不仅要感谢下列各位现代叫牌体系的发明者同意再版说明他们各自叫牌体系功能的各种实例。而且要感谢他们为我在此书中阐明他们体系的基本原则所提出的建议和提供的帮助。
阿尔文·罗斯和托拜厄斯·斯遗,罗斯-斯通叫牌法创始人;
塞缪尔·斯特曼,斯特曼叫牌法的作者;
埃德加·卡普兰和艾尔弗雷德·谢因沃尔德。卡普兰-谢因沃尔德叫牌法的合著者。
威廉·汉纳,道格拉斯·斯蒂恩和西德尼·拉扎德,“叭喇狗”叫牌法的创造者。
同时,我还要对下述允许我从他们出版的书中转载牌例和行文的出版公司表示感谢:
西蒙和舒斯特出版公司,《钱定约》,P·H·西姆斯著;
先锋出版社,《心理叫牌》,多萝富·赖斯·西姆斯著;
麦克劳-希尔出版公司,《锦标赛桥牌》,邓恩和奥斯特罗著。
最后,我还要对在本书中被提到姓名的许多牌手表示感谢。尽管他们与本书的实际撰写没有什么关系,但是,他们在实践中碰到的许多牌例已被收入书中,这些牌例显示了他们在叫牌和打牌中具有非凡想象力的心理技术。由于他们提供了实例,我在“创造”牌例以描述桥牌中各种心理叫牌和打牌的情况时省去了不少时间和精力,对此,我特表示衷心感谢。