序
桥牌游戏，可以启发智慧、陶冶性情、磨练判断能力，促进合作友谊；桥友们运用数学、理则学、心理学，以及发挥个人的智慧与技巧，忠实而灵活的配合各种制度，从互解互谅中，以君子风度和运动员精神，争强斗胜，实是一种裨益身心，高尚而且具有意义的娱乐。
目前世界，桥牌风气鼎盛，崇尚和平自由的过度，均普遍流行，浸成国际性的重要竞技项目之一。国内桥友，也日益增多，人才辈出，桥艺技术，日新又新，迭次比赛，战绩优异，在国际桥坛已占重要地位，深为可喜的现象，美中不足的是国内桥艺书刊太少，能发扬个人心得者，尤不多见，桥友们少有切磋钻研的机会，进步就不容易了。
桥友林济墉兄，桥龄极深。民国三十年以前，桥牌正在国内了韧始发皇，国内一本中文桥艺书刊都没有，我们几个人在一起研究“桥牌用语中文化”，林兄贡献很大，现在流行的各种中译术语，十之八九，都是当年字斟句酌，审慎订立的。林兄桥牌打得好，精熟各国叫牌制度，同时中英文基础深厚，辞藻优美，章法谨严，每写一段桥牌小品，令人读来爱不忍释，所以凡是林兄所发表得桥艺大作，笔者都乐于向桥友们推荐。
“桥艺与人生”问世，更值得向桥友们介绍。在这本书中，整整百篇，无一不是精心佳构，每一牌局，不但精要的分析叫法和打法，而且不时涉及人生各方面的认识与体会，庄谐并陈，而不流于说教。因知，桥虽小道，亦通哲理。桥友们于玩赏每一牌局之余，除对桥技的粹励，可获助益外，或另能贯通融会，有所领悟，诚如是，那就将桥艺带入更高一层的境界了。
再者，本书编排方式新颖，便利阅读，附为提及，亦可供有志于此者的参考。
——陈家驹于台南
.