译  注


注1四倍绝好妙招(quadruple grand coup)是减将打法(trump reducing play)中的一种特例。减将打法为重要的残局打法之一。在减将打法中如果将吃自己的赢张,即称为绝好妙招(grandcoup)。将吃一个赢张称为单倍绝好妙招,将吃两个赢张称为双倍绝好妙招,其余依此类推。双倍绝好妙招已属罕见,四倍绝好妙招则更如凤毛麟角一样难得。

注2mud一词系烂泥之意,故曰不太典雅。

注3此信号系在1933年由纳氏创始,距今近五十年(此中译本 于1977年10月12日译毕)。

注4即第二张大牌垫牌法,例如同伴打出A时,你垫J,就表示你还持有Q。

注5 从十一法则算出。

注6这里著者使用的前提,是有AK时出K这种约定出牌法。

注7按照赌运气3NT开叫的现代要求,南在其7张的坚固低级花色长套之外,其余花色中不可能有一张比Q大的牌。因此,A必然在东的手中。

注8因西在前面已仍掉K,作了明显的解封打法。

注9这样东就只得将吃,并兑现掉Q,之后无论他回出K,还是回出,都一样把定约击败。

注107。庄家藏起了6,这有可能使西误认为东的为86双张。

注11因而只有3张

注12 这是一招老谋深算的以假乱真打法。

注13但按现代流行的叫牌方法,如果是5—5高低花套,一般均先叫高花。

注14庄家用明手A得进这墩之后,送掉明手的第二张,就不管怎样防守,他都能做成定约。

注15你同伴用6将吃,庄家若用Q超吃,你的J就升级成为赢张;庄家若让东得这墩牌,定约就已经失败。

注16本章章题乱麻样网(The Tangled Web)系引自司各脱爵士的诗句。寓意在于说明防守方的以假乱真打法,必须在具有特定的目的以及适当时机和要求的条件下使用,才能取得成功。如果不考虑这些条件,任意使用,就会引起同伴间的误会,造成混乱,弄巧成拙,自食失败的恶果。

注17东判断4为单张,是完全正确的。

注188是一个纳文萨信号。

注19由于长四2首攻。

注20 由于东在上的中大小出牌法。

注21回出第二大的一张牌,是表示3张的约定出牌法。

注22这副牌进行到每人只剩4张牌时的残局如下:


A Q 10 6


J 9 3 2

 

K
7 5

K


K 8 4

10

庄家心目中既然已经认为西手还有1张K,那他当然会判断西只有3张,于是最后他就将决定硬打,而不飞了。

注23原书此处似有错误,因为既然认为西持有J,则正确的打法似应先由暗手打出A,再由暗手向明手的Q打一小将牌。不过,最终结果都是相同的。

注24庄家这一假牌的目的,在于使西认为他的只有AJ双张,而东为3张。

注25第一墩时明手打的A。

注26即庄家为5—0—2—6牌型。

注27即庄家为5—0—6—2牌型。

注28 就是使庄家只能用进入一次明手。

注29庄家由暗手出小,如果西跟小,则明手用A得后再出小,即可投进西的J。假如西在庄家暗手出小时放上J,则庄家就让西得进,同样可以做出1墩

注30因为假如庄家在西攻出的第二轮上猜断正确,而由明手打10的话,他就能够超额1墩完成定约。

注31即先行把J扔掉。

注32 即减将法。

注33 以后再用作为脱手张。

注34 小将牌。

注35 这是早期的解封措施。

注36 必须是一个副牌赢张。

注37这里的剥光挤牌局势必须先把输张减少成2个,才能起作用。

注38即减少成为2个。

注39这副牌南做6定约肯定毫无问题可以做成。但在比赛分制对式比赛的情况下,南叫6NT是完全正确的。由此可以看出比赛分制对式比赛在战术上的特异之处。

注40 意指这时庄家已肯定能够做成定约。

注41减少成为1个。

注42先是西在两个花色中被挤住,为了看住,他只得被迫把垫剩成单张K。

注43即同一花色的3张牌中,有两张是赢张,其余一张是威胁张。

注44 但最后的一个赢张应终止于明手。

注45 花色

注46这样实际上庄家已可得到3墩,而无需进一步的挤牌。

注47这时庄家还有2个输张,要使简单挤牌发生作用,他必须先把输张减少到只剩1个,亦即他还必须先送掉1墩牌。

注48

注49本例庄家的做牌路线并不是最好的,关键在于第三墩牌时由明手出10这一打法,只有在东持K××三张时才是正确的。如果东持K×双张,就没有必要这样打,由明手出小飞同样成功,而且还为明手保留住10,可作为再一次进入明手的进张,为飞之用。如果西持K×双张或K××三张,由明手出10,都不能成功,并且还牺牲掉明手10这个宝贵的进张。相反,如果从明手打小来飞,就可保留住明手10作为飞的进张。因此,总的看来,第三墩牌由明手出小,成功的机会要更大一些。

注50将再失1墩A,以及非常可能再失3墩

注51 上垫一张大

 


重要说明:本站资料大多从网上搜集得来,旨在为桥牌爱好者们提供学习交流的方便,部分内容经过重新编排整理,若有侵权,请及时告知,!
13P对很多桥友来说都是一个值得尊敬和留念的地方,前辈的心血不应消失掉。谢谢百度贴吧的贵州桥友xy_alpha提供了保存的数据。
东莞桥牌网于2013年1月15日恢复了13P在线浏览数据,并维持原创造者13P及宰相肚皮前辈的整体架构不再改动和更新!
粤ICP备08117329号-8ICP备05073487号
  © 2008 www.dgbrg.com/13P/    东莞桥牌网    Since 2000-09-01