第七届百慕大杯

1957 美国纽约 (New York, USA)

　

第7屆百慕達盃，於1957年1月6日至11日舉行於美國紐約市，會場設於Biltmore Hotel四樓的大套房。本屆百慕達盃舉行當時，無人能夠預料到，這會是一個新時代的開始。在1951年的第2屆百慕達盃中，義大利隊雖敗於美國隊，但幾位年青的隊員早已廣受肯定，認為是極具潛力的明日之星。果不其然，時隔六年，技術及經驗都更加成熟，義大利隊在224牌的爭霸戰中，以總分10,150分的差距擊敗美國隊，首度登上世界冠軍的寶座。

　

意美二隊最後的差距，創下百慕達盃有史以來的記錄，這也是歐洲隊連續第三年稱霸於百慕達盃，證明了歐洲水準確實駕臨北美之上。自此，義大利君臨世界橋壇垂二十年，直到1976年，義大利隊一方面在奧林匹亞隊制賽﹙World Team Olympiad﹚落敗於巴西隊，拱手讓出冠軍；而另一方面，在百慕達盃中，也向宿敵美國隊稱臣，這才中止了義大利的霸業。二十年內，除了1970年及1971年受到藍隊短暫退休的影響，義大利隊贏了其他各屆百慕達盃的冠軍。另外，在四年一度的奧林匹亞隊制賽，除了1960年的首屆，義大利隊也連續奪得1964年、1968年及1972年三屆的金牌。

　

義大利隊陣容如下：

　

不出賽隊長：Carl Alberto Perroux

隊員：Eugenio Chiaradia

Massimo D’Alelio

Guglielmo Siniscalco

Pietro Forquet

Giorgio Belladonna

Walter Avarelli

　

義大利隊於1956年稱雄於歐洲盃，因而獲得百慕達盃代表權。不出賽隊長Carl Alberto Perroux執掌兵符，指揮若定，是隊中的靈魂人物，麾下六員驍將，其中Chiaradia、Siniscalco及Forquet三人亦為1951年意隊成員，在該屆百盃中初試啼聲，雖敗於美國隊，但表現優異，早已普受肯定。

　

美國隊陣容如下：

　

不出賽隊長：Rufus ‘Skinny’ Miles

隊員：Charles Goren

Billy Seamon

Helen Sobel

Peter Leventritt

Boris Koytchou

Harold Ogust

　

美國隊是由1956年8月舉行於紐約的第28屆北美夏季大賽中，史賓果盃橋士隊制淘汰賽的冠軍隊獲得代表權，並由Rufus ‘Skinny’ Miles出任不出賽隊長。

 

　

由於比賽在美國舉行，計分又回歸總分制﹙Total Points Scoring﹚。

　

1月6日，星期日，下午戰火初啟。第1牌就是一副引人深思的牌局，南家發牌，雙方無身價。從這一牌即可看出，意美二隊都擅長輕開叫，雖然與當時的風氣並不相容，但輕開叫的結果，確實都嚐到了甜頭。

 

Q842 　 　 　 　 　 　 　 　 Q109 　 　 　 　 　 　 　 543 　 　 　 　 　 　 　 J107 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 J93 75 J5 A73 AKQ8 J10962 AQ83 K62 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 AK106 　 　 　 　 　 　 　 K8642 　 　 　 　 　 　 　 7 　 　 　 　 　 　 　 954

　

兩桌的南家，美國隊的Leventritt及義大利隊的Chiaradia，持10點牌及四張黑桃，不約而同地越過五張的方塊牌組，而開叫1。

　

由於黑桃4-4分配，3NT是上手攤牌的合約，如果南家開叫派司，東西方毫無疑問會叫到無王一局。但在南家開叫1之後，東西方黑桃都無擋張，自然不可能叫到。在公開室，美國隊的Koytchou及Ogust買到3 合約，完成四線。而關閉室內，義大利隊的Siniscalco及Forquet更叫上5 而擊垮一磴。美國隊首開記錄，贏進180分。

　

在第1圈上半場12牌中，美國隊有好的開始，例如下面的第7牌，東家發牌，雙方有身價，美國隊大舉進帳了1,230分。

  

3 　 　 　 　 　 　 　 　 K1072 　 　 　 　 　 　 　 KJ 　 　 　 　 　 　 　 KJ10942 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 9874 K2 A854 QJ963 53 A864 A75 Q6 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 AQJ1065 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 Q10972 　 　 　 　 　 　 　 83

  

第一桌：南北方–義大利隊、東西方–美國隊

　

西 北 東 南 Leventritt Siniscalco Goren Forquet 　 　 1 2 3 4 Pass Pass Dble All Pass

　

Goren首引Q，Siniscalco在夢家拋掉一張黑桃，Leventritt A贏進，回攻王牌。莊家還得丟二磴王牌及一磴方塊，合約垮一磴，失200分。

 

第二桌：南北方–美國隊、東西方–義大利隊

　

西 北 東 南 Chiaradia Koytchou D’Alelio Ogust 　 　 1 2 3 Pass Pass 3 Dble All Pass

　

整體而言，義大利隊首引相當犀利，但在這一牌則不然。Chiaradia首引A，解決了Ogust的大難題，他王吃之後，送出方塊。D’Alelio贏進 A，又回方塊。Ogust以K拋掉一張梅花，此時如果王牌偷過，合約即可超打二磴。但Ogust安全第一，不給敵方任何機會，穩健地拔王牌A，再出王牌Q。D’Alelio進手，如果適時引出第三圈方塊，即可提昇同伴一磴王牌。然而他考慮之後的回攻卻是紅心，於是Ogust抽光王牌，合約超打一磴，加上尊張獎分，美國隊得1,030分。

 

上半場美國隊以30分的些微差距領先，但賽完第1圈24牌，卻是義大利隊取得1,500分的領先。晚餐過後，戰火再啟，二隊展開第2圈24牌的賽程。下面是第37牌，也是這一圈最有意思的一手牌，意大利隊固若金湯的防禦，讓Sobel吃足了苦頭。這一牌是北家發牌，南北方有身價。

　

QJ95 　 　 　 　 　 　 　 　 53 　 　 　 　 　 　 　 A5 　 　 　 　 　 　 　 K9872 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 K863 2 742 K1096 QJ983 K742 5 QJ104 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 A1074 　 　 　 　 　 　 　 AQJ8 　 　 　 　 　 　 　 106 　 　 　 　 　 　 　 A63

  

西 北 東 南 Avarelli Seamon Belladonna Sobel 　 Pass Pass 1 Pass 3 Pass 4 All Pass

　

Avarelli首引單張梅花。夢家攤牌之後，Sobel略一過目，便發現如果高花偷牌不成，將面臨每門牌各失一磴的命運。因此Sobel於首磴夢家出K，馬上引紅心，預備手中偷過。Belladonna撲上K，他的想法是，如果同伴有A，他就可以讓同伴王吃一次梅花；如果莊家有A，反正這張K也將早晚不保。Sobel A吃進，拔掉A，再出一張小王牌。當Avarelli讓過這一圈，Sobel這才發現麻煩大了。是時殘局如下：

 

Q9 　 　 　 　 　 　 　 　 5 　 　 　 　 　 　 　 A5 　 　 　 　 　 　 　 9872 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 K8 -- 74 1096 QJ983 K72 -- QJ10 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 107 　 　 　 　 　 　 　 QJ8 　 　 　 　 　 　 　 106 　 　 　 　 　 　 　 A6

　

Sobel固然可以提掉A，由紅心回手，再以好紅心墊掉方塊失張。然而，這樣打並無濟於事。王吃一張紅牌之後，夢家必須引梅花，而Avarelli將於此時王吃，抽掉夢家最後一張王牌，於是莊家還得丟一磴梅花及一磴紅牌，合約將不足一磴。

　

Sobel幾經長考，依舊束手無策，不得已，只能死馬當作活馬醫，希望敵方多少幫點忙吧。只見她從夢家引梅花，手中跟小牌，讓東家的10吃到這一磴。即使高明如Belladonna者，也有失算的時候，他竟然沒有正確地轉攻方塊，反而續出梅花。Avarelli王吃了莊家的A，轉攻tQ。SobelA吃住，連出二圈大紅心，墊掉夢家的方塊，然後以交互王吃攤牌成約，Avarelli只能再取一磴王牌K。

　

在另外一桌，D’Alelio主打相同的合約，從頭到尾都不覺得有任何麻煩。西家首引Q，D’Alelio以tA定住，成功地偷一次紅心，由K下橋，再偷一次紅心，然後拔A，墊掉夢家的方塊失張，合約毫髮未傷，最後以超打一磴收場。

　

美國隊在第2圈的上半場追回520分，但意大利隊於下半場反攻得逞，48牌結束時，依然由意大利隊取得優勢，差距為1,310分。

　

1月7日，星期一，比賽於晚間進入第3圈。下面一牌，Chiaradia完成滿貫合約，贏得展示室內300觀眾的滿堂喝采。這是第59牌，南家發牌，雙方有身價。

 

QJ7 　 　 　 　 　 　 　 　 A943 　 　 　 　 　 　 　 932 　 　 　 　 　 　 　 865 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 642 103 QJ10 7652 K7654 J108 43 AJ97 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 AK985 　 　 　 　 　 　 　 K8 　 　 　 　 　 　 　 AQ 　 　 　 　 　 　 　 KQ102

　

西 北 東 南 　 D’Alelio 　 Chiaradia 　 　 　 2 Pass 2 Pass 2 Pass 3 Pass 4 Pass 4 Pass 5 Pass 5 Pass 6 All Pass

　

2是強牌，人為迫叫。回答2示有A，2則是自然叫，而3則表示支持黑桃，至少三張帶一大牌。4及5均屬巧叫，示持有控制，以及有滿貫興趣。北家在前面二次的叫牌中，已經完全叫足牌情，遂二度予以束叫。但Chiaradia一意孤行，大膽地衝上滿貫。

　

當Chiaradia叫上6時，展示機﹙Bridgerama﹚前，麥克風傳來講評人急促的聲音：「即使是5，已經是一個相當不容易的合約，更別提6了，準死無疑，沒得救。」

　

西家首引Q，Chiaradia手中K吃，抽王牌，出9到夢家Q，拉回梅花到K，贏到了。接著他又出8到夢家J，當東家的10在這一圈跟出時，Chiaradia小心謹慎的反阻塞打法有了回報，讓夢家的7多出一次額外的橋引。

　

Chiaradia從夢家再次拉回梅花，東家上A。此時東家只要再引梅花，西家即可王吃而擊垮合約，但在前面二圈梅花時，西家跟牌的順序，是先出3再跟4，這是表示奇數張的信號。莊家的打法及同伴的跟牌困惑了東家，他考慮許久，回攻方塊。

　

此時Chiaradia彷彿變成了天眼通，能夠透視敵方的牌張，只見他拒絕偷牌，以A贏進，抽第三圈王牌，手中出5到夢家的7，然後引梅花，手中10點飛過，提掉A及Q，扭轉情勢，成為：

 

-- 　 　 　 　 　 　 　 　 A94 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 -- -- J10 76 K 10 -- -- 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 K 　 　 　 　 　 　 　 8 　 　 　 　 　 　 　 Q 　 　 　 　 　 　 　 --

　

當Chiaradia再出K時，西家就在兩門紅牌上受擠，而滿貫合約也就有如神助似地成功了。

　

美國橋手Alphonse Moyse，因主張4-3王牌配合而著名，曾經發表過許多相關的論述，故此種王牌配合被稱為Moysian。下面是第68牌，北家發牌，雙方有身價。

 

KQ106 　 　 　 　 　 　 　 　 3 　 　 　 　 　 　 　 Q103 　 　 　 　 　 　 　 AK943 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 7432 98 1062 AJ54 AKJ9 872 102 Q765 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 AJ5 　 　 　 　 　 　 　 KQ987 　 　 　 　 　 　 　 654 　 　 　 　 　 　 　 J8

　

這手牌自然是Moyse的最愛，他的報導如下：

　

「有關我一向主張的高花4-3配合王牌合約，由於有違一般傳統的的觀念，我必須多方加以說明。」

　

「我必須承認，下面這手牌是我心愛的牌例，關閉室叫牌過程如下：

     

西 北 東 南 D’Alelio Ogust Chiaradia Koytchou 　 1 Pass 1 Pass 1 Pass 2 Pass 3 Pass 3NT All Pass

　

「第二圈的2叫品，即就採科學方式叫牌的專家，在相同情況下，也不得不作同樣的選擇。然後他們勢必也會面臨同樣的尷尬，方塊到底有擋張呢？還是沒有？事實上，他們所叫的花色並不保證擋得住，而同樣的，同伴的加叫也不見得確實有所護衛。然而，既然方塊已經叫過，又支持過，又何必擔心呢？」

　

「如果要真正的面對問題，以三張王牌加叫第二門高花，某些時候會得到想像不到的結果。」

　

西家首引K，再繼續tJ。Koytchou以Q贏進，拉回梅花，Chiaradia即以Q吃進，並攻回第三圈方塊。D’Alelio再取二磴方塊，然後轉攻紅心，讓同伴贏取A，合約擊落一磴。

　

在公開室，Siniscalco及Forquet從頭到尾都不覺得有任何困擾，他們叫到4-3配合的黑桃一局，全手僅丟一磴紅心及二磴方塊，完全合約。這一牌，為意大利隊贏到720分。

　

第3圈的前12牌，美國隊贏回990分，形成只落後320分的局面。但下半圈，美國隊再次後繼無力，而在比賽完成72牌時，意大利隊依然領先990分。

　

1月8日，星期二下午，賽程進入第4圈，美國隊在前12牌中使出全力，追回1,040分，而在賽完84牌時，形成美國隊領先50分的局面。

　

下面是另一副輕開叫搶得先機的牌例，這是第78牌，東家發牌，雙方無身價。
 

8 　 　 　 　 　 　 　 　 QJ96 　 　 　 　 　 　 　 A10 　 　 　 　 　 　 　 KQ8632 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 KJ52 Q10974 10752 -- Q852 KJ96 4 A1097 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 A63 　 　 　 　 　 　 　 AK843 　 　 　 　 　 　 　 743 　 　 　 　 　 　 　 J5

　

第一桌：南北方–美國隊、東西方–義大利隊

    

西 北 東 南 Siniscalco Ogust Forquet Koytchou 　 　 1 Dble 2 3 4 Dble All Pass

　

Forquet僅10點牌，但牌型極佳，而Siniscalco的牌，的確可以輕鬆地加叫同伴的牌組。在同伴迫伴賭倍之後，Ogust的牌也足夠作控制力叫牌。Forquet在第二圈叫到一局，Koytchou則以賭倍來教訓敵方的高叫。不料敵方紅心短缺，梅花單張，再加上Q的絕佳配合，兩手只有16點的4，想不到卻是一個輕鬆容易的合約。

 

第二桌：南北方–義大利隊、東西方–美國隊
    

西 北 東 南 Leventritt Chiaradia Goren D’Alelio 　 　 Pass 1 Pass 2 Dble 2 2 3 4 Pass Pass 5 All Pass

　

兩桌在叫牌上的差異何其之大！當東家開叫1之後，東西方可以買到4合約。但在東家派司之後，東西方竟然無法打到4，反而是南北方搶得5。

　

好牌型讓4受益，卻傷害了5。西家首引方塊，宣告了合約垮一磴的命運。

　

下面第82牌，是這一屆百慕達盃中，出入最鉅的一牌，東家發牌，南北方有身價。
　

KQ 　 　 　 　 　 　 　 　 Q875 　 　 　 　 　 　 　 AK2 　 　 　 　 　 　 　 AJ107 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 -- J10954 4 A1063 QJ1097543 86 9642 Q3 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 A87632 　 　 　 　 　 　 　 KJ92 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 K85

　

兩桌都叫到由南家主打的6。在Koytchou作莊的這一桌，Siniscalco首引對莊家十分有利的2，到10、Q及K，Koytchou出J，Forquet即以A贏進，又回攻梅花。Koytchou接著引紅心到Q，發現了紅心的分配，遂提掉桌上的黑桃大牌，抽掉東家的王牌，然後攤牌成約。

　

D’Alelio卻沒有同樣的手氣，在他開叫1後，西家Leventritt曾跳蓋叫5，首引tQ。D’Alelio以夢家大方塊贏吃首磴，手上拋掉梅花，然後出紅心到J，再出紅心到Q。東家Goren讓過第二圈紅心，A贏進第三圈紅心，然後回攻方塊。D’Alelio抽掉最後一張王牌，寄望於黑桃好分配，或者能夠幸運地找到Q，於是拔掉桌上的大黑桃。由於西家兩門高花都奇短無比，D’Alelio輕易推算出西家的牌型必是0-1-8-4的分配，因而由K回手，提掉A，然後出梅花偷牌。不幸的是Q卻生在短梅花的東家手中，Goren再取二磴黑桃，擊落合約三磴，美國隊得1,730分。

　

賽程進入第4圈的下半場，美國隊仍舊無法固守上半場打下的江山，短短的12牌，又讓意大利隊獲得1,150分，形成賽程完成一半，亦即96牌時，意大利隊仍然領先1,100分。

　

下面是第85牌，北家發牌，南北方有身價。當Alphonse Moyse在「橋藝世界」報導這手牌時，有意地隱匿了賽員的名字，以免當事人覺得尷尬。
 

104 　 　 　 　 　 　 　 　 J9863 　 　 　 　 　 　 　 97 　 　 　 　 　 　 　 AJ83 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 AK752 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 AQ103 　 　 　 　 　 　 　 KQ75

　

南北方–美國隊、東西方–義大利隊

 

西 北 東 南 　 Pass Pass 1 Pass 1NT Pass 2 Pass 2 Pass 3 All Pass

　

合約完成七線！南家的3是表示強牌的叫品，北家持有好的王牌支持，加上在同伴的長門牌都是雙張，在3之後實應再叫，而不該派司。

　

至於南家，第二圈的2是不迫叫的叫品，同伴是可以派司的。如果是叫3，固然可以讓南北方叫成一局，但明顯是過度高叫的叫品。故若細究，本牌實非南家之失。

　

在另外一桌，意大利隊叫至小滿貫，由於牌張都是正常的分配，因而贏進1,180分。

　

第87牌是相當詭異的一牌，北家發牌，雙方有身價。美國隊南家開叫2，而方塊成局是一鐵牌，但最後卻讓東西方搶到賭倍的4，成為成功而又便宜的犧牲。
  

K10984 　 　 　 　 　 　 　 　 1054 　 　 　 　 　 　 　 K1083 　 　 　 　 　 　 　 A 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 AQ7 J65 AK62 QJ873 2 75 J8762 K104 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 32 　 　 　 　 　 　 　 9 　 　 　 　 　 　 　 AQJ964 　 　 　 　 　 　 　 Q953

　

第一桌：南北方–美國隊、東西方–義大利隊

 

西 北 東 南 　 Pass Pass 2 Dble 4 Pass Pass Dble Pass 4 Pass Pass Dble All Pass

　

合約失一磴黑桃、一磴方塊及二磴梅花，垮一磴，意大利隊失200分。但在另外一桌，叫牌過程則全然不同。

　

第二桌：南北方–義大利隊、東西方–美國隊
 

西 北 東 南 　 Pass Pass Pass 1 1 2 3 3 4 Pass Pass 4 Dble Pass 5 Dble All Pass

　

由於黑桃大牌對位，而且3-3分配，合約輕鬆完成，意大利隊獲750分，淨得550分。

　

美國隊在第5圈贏了一些小牌，賽程完成120牌時，意大利隊領先780分。比賽進行至此，記者的報導都開始懷疑，意大利隊在剩下的104牌中，是否仍可保持領先？答案在不久之後就揭曉了。

　

1月9日是美國隊的黑色星期三，賽程進入第5圈28牌，意大利隊在前半場佔盡優勢，獲4,090分。而美國隊在下半場，卻又屋漏偏逢連夜雨，再拱手讓出760分。賽完148牌，意大利隊領先5,630分。

　

下面這手牌，北家發牌，雙方有身價。美國隊在大幅落後之下，Koytchou異想天開，欲以詐叫撈分。

　

KQ83 　 　 　 　 　 　 　 　 AJ32 　 　 　 　 　 　 　 10 　 　 　 　 　 　 　 8532 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 J107 62 K1085 Q7 AK7 QJ862 A96 KQJ10 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 A954 　 　 　 　 　 　 　 964 　 　 　 　 　 　 　 9543 　 　 　 　 　 　 　 74

　

詐叫並未得逞，意大利隊一如往常，先讓美國隊暢所欲叫，然後才開始行動，或予賭倍，或叫出最佳叫品。此時美國隊業已大幅落後，極須製造大輸贏，這也正好說明了Koytchou詐叫的原因。

　

第一桌：南北方–美國隊、東西方–義大利隊

    

西 北 東 南 Belladonna Ogust Avarelli Koytchou 　 Pass Pass 1! Pass 3 Pass Pass Dble All Pass

　

Belladonna首引 K，看到Avarelli墊出Q，不禁大喜過望，火速轉攻10，來穿梭夢家的王牌J。當夢家蓋上J時，Avarelli即以Q贏進，回攻7，到9、K及A。

　

Koytchou連取三磴黑桃，然後桌上王吃一次方塊，剩下的全是防家的天下。Belladonna王吃第四圈黑桃，以8抽掉敵方王牌，擊垮合約四磴，一舉賺到1,100分。

　

第二桌：南北方–義大利隊、東西方–美國隊
   

西 北 東 南 Leventritt 　 Sobel 　 　 Pass Pass Pass 1NT Pass 3NT All Paa

　

如果首引黑桃，防禦一方即可連下五城。但實戰中北家首引紅心，且在出牌過程發生應跟未跟情事，Leventritt完成十二磴，美國隊得690分，而意大利隊仍進帳410分。

　

1月10日，星期四，下午及晚上各有一圈24牌之賽程。在下午的第六圈中，美國隊的情況更是雪上加霜，上半場又送出1,060分，而意大利隊在下半場乘勝追擊，再添1,710分。比賽完成172牌，意大利隊大幅領先8,400分。

　

第158牌是這一圈的最佳寫照，東家發牌，雙方無身價。

 

10 　 　 　 　 　 　 　 　 K72 　 　 　 　 　 　 　 AQJ96 　 　 　 　 　 　 　 AJ83 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 AK4 　 　 　 　 　 　 　 QJ3 　 　 　 　 　 　 　 7 　 　 　 　 　 　 　 K97654

　

北 南 　 1 1 1NT 3 3NT Pass

　

美國隊南家持單張牌而在第二圈再叫1NT，當然傳達了錯誤的訊息，如果是叫2，不但可正確地表達手中的牌情，且亦可提高北家試探滿貫的興趣。而在另外一桌，Belladonna及Avarelli則輕易叫成小滿貫，為意大利隊贏進460分。

　

意大利隊求勝的企圖心十分強烈，即使是必垮的合約，也千方百計地設法作成。下面一牌，東家發牌，東西方有身價。 

 

72 　 　 　 　 　 　 　 　 AKQ 　 　 　 　 　 　 　 A9864 　 　 　 　 　 　 　 K98 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 Q9653 KJ84 J753 1098 2 QJ75 J63 Q7 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 A10 　 　 　 　 　 　 　 642 　 　 　 　 　 　 　 K103 　 　 　 　 　 　 　 A10542

   

西 北 東 南 Seamon Avarelli Sobel Belladonna 　 　 Pass Pass Pass 1 Pass 1NT Pass 3NT All Pass

　

Belladonna雖已派司過，但1NT保証11至12大點，於是Avarelli直接叫成無王一局。Seamon首引5，到K及A。由於首引已命中要害，如果莊家送出一門低花，東西方即可提取四磴黑桃，而立即打垮合約。Belladonna直覺認為低花Q-J雙張的機會並不大，故只能盡其在我，送出10以靜觀其變。

　

坐東家的是女中豪傑Helen Sobel，J贏進第二磴，誤以為同伴首引短門，而莊家正試圖建立這門花色的贏磴，於是轉攻小方塊。Belladonna桌上的8意外贏到一磴，合約已夠九磴，之後防家又拋錯牌，竟讓Belladonna吃到了十二磴之多。

　

下面一牌，北家發牌，雙方無身價。二桌都叫上滿貫，但不同的首引，導致不同的結局。

 

AJ9843 　 　 　 　 　 　 　 　 54 　 　 　 　 　 　 　 A 　 　 　 　 　 　 　 K1075 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 7 KQ52 KJ62 Q1093 10843 J765 9642 3 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 106 　 　 　 　 　 　 　 A87 　 　 　 　 　 　 　 KQ92 　 　 　 　 　 　 　 AQJ8

　

西 北 東 南 　 Siniscalco  　 Forquet 　 1 Pass 2 Pass 2 Pass 3 Pass 4 Pass 4 Pass 4NT Pass 5NT Pass 6 All Pass

　

西家首引7，Forquet即以A贏進，然後夢家送出第二圈黑桃。東家K取，在同伴墊掉6之後，回攻5，希望能為己方打出一磴王牌。Forquet以A王吃，拔掉A、A以及K-Q，桌上拋掉一張紅心及一張黑桃，形成如下的殘局：

 

J9 　 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 K1075 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 -- Q KJ Q109 -- J 9642 3 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 87 　 　 　 　 　 　 　 9 　 　 　 　 　 　 　 QJ8

　

Forquet夢家的5王吃紅心，抽掉K，然後交錯王吃，取得剩下四磴，完成滿貫合約。

　

在另外一桌，對抗相同的滿貫合約，意大利隊西家Belladonna首引紅心。由於旁門花色上並無立即的上手橋引，莊家在拔掉A之後，必須由王牌回手，才能以手中大方塊墊掉夢家紅心失張。莊家Leventritt認為，若採交錯王吃，則敵方將在黑桃進手後反手清王，而合約亦不能作成。故實戰中，Leventritt走建立黑桃的路子，但屋漏偏逢連夜雨，王牌4-1分配，合約不足二磴，美國隊在這一牌又輸掉1,020分。

　

賽程進行至此，僅剩52牌，情況已趨明朗，問題並不是那一隊能夠獲勝，而是最後的差距又會多大？在當天晚間的第7圈，美國隊在上半場輸掉110分，但下半場追回530分。比賽剩下最後一圈28牌，意大利隊領先7,980分。

　

1月11日，星期五晚間，賽程進入第8圈。美國隊在前半場進帳560分，但在下半場，也就是本屆百盃的最後14牌，意大利隊長驅直入，勢如破竹，再奪下2,730分，為他們的首次奪標之行劃下完美的句點。

　

至此，224牌的第七屆百慕達盃譜下了休止符，代表歐洲的意大利隊，以10,150的懸殊差距大敗美國隊，不但贏得了世界冠軍，也為橋壇開啟了一個新紀元。

　

獲勝的意大利隊，左起：Pietro Forquet, Massimo D’Alelio, Eugenio Chiaradia, Carl’Alberto Perroux, Walter Avarelli, Guglielmo Siniscalco, Giorgio Belladonna

　

落敗的美國隊，左起：Billy Seamon, Harold Ogust, Charles Goren, Helen Sobel, 不出賽隊長Rufus Miles, Jr., Peter A. Leventritt, Boris Koytchou




　

1956年，歐洲盃舉行於斯德哥爾摩，意大利隊的奪標過程十分傳奇，也充滿了戲劇性。 原籍英格蘭的知名國際裁判法蘭克林﹙Harold Franklin﹚，曾在1964年出版、由IBPA選輯的Bridge Writer’s Choice 1964書中，以The Quality of Character一文，詳細完整地記載了Pietro Forquet及Guglielmo Siniscalco一付著名的7NT過程及始末。法蘭克林的報導如下：

　

1956年舉行於斯德哥爾摩的歐洲盃，是歐洲橋牌史上最雅緻、也最具戲劇性的橋賽。在比賽僅剩最後一場時，意大利隊與法國隊的勝分相同，共同在公開組領先。而更屬巧合的是，這二隊在最後一場時，必須面對面的一較高下。這一場進行至中場時，二隊得分竟然不分軒輊，因此，下半場僅剩的二十牌，將決定這一屆歐洲盃冠軍獎落誰家。

　

關閉室中，法國隊上場的是經驗老到的Pierre Jais及Roger Trezel，對抗意大利隊的Siniscalco及年輕的Forquet。前六牌都是小輸贏，然後就出現了這一付有名的第七牌，北家發牌，南北方有身價。
 

-- 　 　 　 　 　 　 　 　 KQJ732 　 　 　 　 　 　 　 QJ10 　 　 　 　 　 　 　 8654 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 A9 KQ107643 854 -- A2 K87653 AKQJ103 -- 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 J852 　 　 　 　 　 　 　 A1096 　 　 　 　 　 　 　 94 　 　 　 　 　 　 　 972

   

西 北 東 南 Siniscalco Jais Forquet Trezel 　 1 4 Pass 4NT Pass 6 Pass 6 Pass 7 Dble 7NT Dble All Pass

　

Forquet從同伴未能巧叫紅心，表示沒有紅心控制，因而推斷他應持有其他花色的控制。在敵方開叫之後，能叫到看起來相當理想的大滿貫，Forquet的叫牌衝勁十足，勇氣可嘉，另人十分佩服。

　

由於黑桃4-0分配，Trezel認為有可能取得一磴，緊張之餘，竟然加以賭倍。相信這一聲「賭倍」必可讓Forquet提高警覺，從而找到致勝的打法，偷對王牌而完全合約。但輪到Siniscalco叫牌時，他認為即使黑桃壞分配，己方低花必有足夠贏磴，同伴的紅心控制必然是A，於是將合約改為7NT。這個合約要垮六磴，南北方當然更有自信地予以賭倍。

　

這手牌讓意大利隊失掉2,080分，亦即11國際序分。此情此景，即使是經驗老到的好手，似乎也無法克服心中的不平衡而泰然處之。但Forquet及Siniscalco不發一語，靜靜地拿起下一牌，全神貫注，以求收復失土。在接下來的牌局中，他們全力以赴，寸土必爭，終於扭轉頹勢，擊敗了法國隊，也贏得這一屆歐洲盃冠軍。數月之後，由原班人馬組成的這一支意大利隊，首度贏得百慕達世界盃，並開啟了藍隊雄霸天下的歷史。

　

下面一牌，牌局係取材自「中國橋牌網」。根據其所報導，這是本屆百幕達盃之第5牌，北家發牌，南北方有身價，意大利隊的Chiaradia有精彩的演出。依據筆者所見關於本屆百慕達盃之相關記載，Chiaradia均與D’Alelio搭配，但「中國橋牌網」之報導，此牌Chiaradia係與Siniscalco搭擋，其中顯有誤失。若遽於收錄於本文之內，恐有不實之慮；但如不予報導，又恐生遺珠之憾；姑報導於此，待他日再行補正。
 

QJ8 　 　 　 　 　 　 　 　 AK5 　 　 　 　 　 　 　 K42 　 　 　 　 　 　 　 AQ97 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 10954 AK7632 10873 QJ9 Q65 -- 32 J1084 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 642 　 　 　 　 　 　 　 AJ109873 　 　 　 　 　 　 　 K65

　

西 北 東 南 　 Siniscalco 　 Chiaradia 　 1 1 1NT Pass 2 Pass 3 Pass 4 Pass 4 Pass 5 Pass 5 Pass 5NT Pass 6 Pass 7 All Pass

　

叫牌是拿坡里制，1是人為迫叫，示17點以上，自由答叫1NT示全手三控制。

　

西家首引10，夢家出Q，東家蓋K ，Chiaradia王吃。根據「對稱率」﹙Law of Symmetry﹚，Chiadia判斷東家可能王牌缺門，乃拔 A，然後偷西家 Q，於是打成王牌不失，解決了第一個問題，但若梅花非屬3-3分配，紅心失張將是另一個有待克服的難題。

　

Chiaradia清三圈王牌之後，再拔掉A-K-Q，如果敵方這三圈都跟牌，合約就回家了。但西家僅持雙張梅花，第三圈墊掉4，Chiaradia接著手中王吃第四圈梅花，西家再拋掉3。梅花不是3-3分配，看起來手中紅心無處交代，而合約也將垮一磴，但Chiaradia早已成竹在胸，只見此時殘局如下：

 

J8 　 　 　 　 　 　 　 　 AK5 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 95 A7 1085 QJ9 -- -- -- -- 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 642 　 　 　 　 　 　 　 98 　 　 　 　 　 　 　 --

　

Chiaradia不慌不忙，輕描淡寫地抽出 9放上牌桌，夢家則墊掉小紅心。如果西家墊掉5，則莊家將下橋夢家出J，以「一石二鳥法」王吃打大8。西家無奈，遂拋掉5。東家當然也不能墊掉7，否則莊家王吃一圈黑桃，就輕易建立起J，因此東家被迫也拋掉9。接下來就簡單了，Chiaradia拔掉A-K，王吃黑桃回手，小紅心唯我獨尊，大滿貫安全返航。

　

上面殘局所出現的形勢，橋牌術語稱之為「雙王擠」﹙Double Trump Squeeze﹚，係二位防家在兩門花色同時被王擠，實戰中極為罕見。Chiaradia在本屆百慕達盃中，以「雙王擠」打法完成合約，不但過程精彩，而且是一副十分珍貴的牌例。

　

在另外一桌，美國隊也叫成方塊大滿貫，西家也同樣首引10，莊家王吃後，也正確地找到王牌Q。但莊家在處理紅心失張時，認為如果梅花是4-2分配，必須西家持有四張梅花，則剩下五張牌之殘局如下：

 

J8 　 　 　 　 　 　 　 　 K 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 Q9 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 95 A7 10 QJ9 -- -- J10 -- 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 64 　 　 　 　 　 　 　 98 　 　 　 　 　 　 　 6

　

莊家由K下橋，拉回J，王吃東家蓋上的A，抽最後一圈王牌時，西家將在9及梅花受擠，合約就成功了。然而，實際上是東家持有長梅花，擠牌並不成立，合約終以垮一磴收場。

　

筆者按，美國隊莊家在這一牌的處理上，確有考慮不週之處。雖然在梅花3-3分配的情況下，合約必然作成，但實際上，此牌能否成約，可以說與梅花完全沒有關係。亦即，本牌的關鍵不在梅花，不論梅花是否3-3分配，也不必考慮東家或西家有四張梅花。茲將Chiaradia主打時之五張牌殘局重複如下：
 

J8 　 　 　 　 　 　 　 　 AK5 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 95 A7 1085 QJ9 -- -- -- -- 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 642 　 　 　 　 　 　 　 98 　 　 　 　 　 　 　 --

　

看出來了嗎？關鍵在於西家持有9，而A在東家，因而即使梅花3-3分配，或者西家有四張梅花，莊家都王吃第四圈梅花而形成上述殘局。當莊家出9而夢家拋掉5時，東西二手都必須保留二張黑桃，二人都無法兼顧紅心，於是莊家手中的第三張小紅心，也就理所當然地麻雀變鳳凰了。

　

本辑内容取自台湾南联桥牌网，特此向陈国榕先生致谢！