第四届百慕大杯

1954 摩纳哥蒙地卡罗 (Monte Carlo, Monaco)

　

第4屆百慕達盃於1954年1月9至14日舉行於蒙地卡羅，賽前許多觀察家並不看好美國隊，預言比數將極為接近。然而，美國隊依舊保持不敗記錄，以349：300，49國際序分之差，擊敗由四位法國橋手、一位瑞士橋手及一位奧地利橋手組成的歐洲聯軍。

　

這一屆百慕達盃，美國並未派出前幾屆的老手前來衛冕，相反的，由一些並無國際比賽經驗的新人參與角逐，陣容如下：

　

不出賽隊長：Ben Johnson

隊員：William Rosen

Milton Ellenby

Cliff Bishop

Doug Steen

Don Oakie

Lew Mathe

　

其中除了Mathe，其他五人是前一年九月在聖路易﹙Saint Louis﹚擊敗1953年世界冠軍隊，力奪橋士隊制錦標賽﹙Master Team Championship﹚冠軍隊的原班人馬。Mathe原是該隊隊長，現在專任賽員，以求強化實力。其中，最受媒體注目的，是年方二五的Rosen，被媒體封為「孩子王」﹙King of the Kids﹚。而Johnson則是當時「美國橋牌協會」﹙American Contract Bridge League﹐ACBL﹚會長，在此次大賽進行到最後八牌時，他也粉墨登場，一展身手。

　

至於歐洲隊，其成軍過程則甚為曲折。先是前一年九月，歐洲盃舉行於赫爾辛基﹙Helsinki﹚，法國隊原先無意參加，後來改變主意，但已無足夠時間舉辦選拔賽。法國橋協乃自全國大賽的冠軍隊伍中，挑選了Jacques Amouraben, Marcel Kornblum, Schilz及Hervouet四人，加上多年來在全國大賽中都有佳績的Pierre Ghestem及René Bacherich二位，組成了代表隊。

　

法國隊最後贏得歐洲盃冠軍，不但令歐洲人大感意外，更跌破自家法國人的眼鏡。由於此一勝利，法國取得歐洲參加百慕達盃的代表權，更換了Schilz及Hervouet二人，保留其他四位。另外，法國橋協會長Robert de Nexon男爵再邀請了二位名聞歐洲的好手，瑞士的Jean Besse及奧地利的Karl Schneider加入。

　

受邀的二人中，Besse是住在巴黎，原籍瑞士的橋藝專家。Schneider則更屬赫赫有名，他曾在1937年的世界盃中，擊敗分別由Ely Culbertson及Eddie Burns領軍的二支美國隊而贏得世界冠軍。

　

Besse及Schneider之前不曾搭配過，為了增進雙方瞭解及加強默契，二人乃前往維也納練牌。但維也納之行顯然並不成功，二人告知法國橋協無意成行。無乃百盃迫在眉睫，實已不克另覓他人，二人遂勉為其難，在巴黎繼續練牌，而此次成效顯然佳於維也納，因而歐洲隊名單終告敲定，最後的陣容如下：

　

隊員：Jacques Amouraben

Marcel Kornblum

Pierre Ghestem

René Bacherich

Jean Besse

Karl Schneider

　

　

　

本屆百慕達盃共賽224牌，由於比賽回到歐洲舉行，計分又改為國際序分制。

　

戰火初啟，美國隊在16牌中，以29：21國際序分領先歐洲隊。下面一牌，南家發牌，南北方有身價。

　

74 　 　 　 　 　 　 　 　 Q1083 　 　 　 　 　 　 　 AK8 　 　 　 　 　 　 　 10963 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 5 KJ98 A54 K9762 97542 -- KJ87 AQ42 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 AQ10632 　 　 　 　 　 　 　 J 　 　 　 　 　 　 　 QJ1063 　 　 　 　 　 　 　 5

　

第一桌：南北方–美國隊、東西方–歐洲隊

　

西 北 東 南 Bacherich Oakie Ghestem Steen 　 　 　 1 Pass 1NT 2 2 3 Dble Pass 3 All Pass

　

歐洲隊在防守這一牌時坐失良機，Bacherich從A低引，Ghestem不明究理而未上K，Steen的單張J竟然贏了首磴。於是Steen採取安全打法，拔掉王牌A，然後奔吃方塊，不管王牌如何分配，九磴牌安然在握。

　

第二桌：南北方–歐洲隊、東西方–美國隊
　

西 北 東 南 Ellenby Amouraben Rosen Kornblum 　 　 　 1 Pass 1NT Pass 2 Pass Pass 2 2 3 Dble 4 4 Pass Pass Dble All Pass

　

美國隊在這一桌的防禦無懈可擊，Ellenby首引7，Rosen王吃，回攻小紅心進同伴手。Ellenby再引2，指示回攻梅花。Rosen照本宣科，王吃後引回梅花，然後三度王吃方塊，擊垮合約二磴，美國隊贏進5國際序分。

　

Besse及Schneider在第二圈時上場，但一無發揮，下面就是一個例子。南家發牌，東西方有身價。

　

AQ 　 　 　 　 　 　 　 　 J32 　 　 　 　 　 　 　 J842 　 　 　 　 　 　 　 J853 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 9763 J105 Q5 K10986 AQ1065 3 AQ 9742 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 K842 　 　 　 　 　 　 　 A74 　 　 　 　 　 　 　 K97 　 　 　 　 　 　 　 K106

　

Schneider持13點，開叫1NT。Besse持9點牌直奔3NT，確為驚人之舉。Steen首引小方塊，莊家9點吃到，試圖建立梅花，自手中送出K。Steen贏進，續攻方塊。莊家進手，再出10。Steen再吃進，拔二磴方塊，然後勇敢地衝出Q，打斷莊家回手的橋路，合約只完成六磴，垮三磴之多。

　

在另外一桌，南家Ellenby開叫1，西家Ghestem超叫1，Rosen持北家牌，自由答叫1NT而結束叫牌。東家首引黑桃，Rosen取得了合約所須的七磴牌。

　

下面是第二圈16牌中最刺激的一牌，北家發牌，南北方有身價。

　

J 　 　 　 　 　 　 　 　 AJ1082 　 　 　 　 　 　 　 9762 　 　 　 　 　 　 　 K85 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 86432 K1097 K3 654 A5 J84 9742 J106 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 AQ5 　 　 　 　 　 　 　 Q97 　 　 　 　 　 　 　 KQ103 　 　 　 　 　 　 　 AQ3

　

西 北 東 南 Schneider Steen Beese Oakie 　 Pass Pass 1 Pass 1 Pass 3NT Pass 6 All Pass

　

這確實是Steen在本屆百盃中最具開創性的一叫，如果只看南北二手牌，6成功的機率實在不高，然而牌張位置有利，防守又極友善。西家Schneider首引黑桃，Oakie贏進，由梅花下橋出王牌，手中跟Q。Schneider配合之極，A吃並續攻黑桃。夢家王吃，拉回王牌，Oakie手中10偷過。接下來，紅心偷牌成功，滿貫合約安然登陸。

　

如果Schneider讓過首圈王牌，Oakie處理起來就麻煩多了。他必須夢家王吃黑桃，拉回王牌，當東家跟出小王牌時，他必須猜牌，如果猜錯，合約就垮了。在另一桌，歐洲隊停在3NT，美國隊大贏了這一牌。

　

打完32牌，美國隊以57：41，領先16國際序分。接下來的16牌，美國隊將差距拉開為95：47，主要是受益於下面這一牌，北家發牌，東西方有身價。

　

Q103 　 　 　 　 　 　 　 　 AQ865 　 　 　 　 　 　 　 6 　 　 　 　 　 　 　 AJ73 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 75 K86 J1097 K32 AQJ532 10984 2 K98 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 AJ942 　 　 　 　 　 　 　 4 　 　 　 　 　 　 　 K7 　 　 　 　 　 　 　 Q10654

　

第一桌：南北方–美國隊、東西方–歐洲隊

　

西 北 東 南 Ghestem Oakie Bacherich Bishop 　 1 Pass 1 2 2 3 4 All Pass

　

美國隊的叫牌相當直接。Ghestem首提A，然後轉攻梅花。莊家A贏進，偷王牌，攤牌成約，全手僅兩門低花各丟一磴，合約超打一磴。

　

第二桌：南北方–歐洲隊、東西方–美國隊

　

西 北 東 南 Steen Besse Mathe Schneider 　 1 Pass 1 2 Pass 2NT Pass 3 All Pass

　

在這一桌，Besse誠然沒有多餘牌力，然而持有兩支A，敵方花色單張，同伴的王牌三張帶大牌，開叫之後全然沒有其他行動，確實令人不解。另外，Schneider持10大點及5-5牌型，同伴開叫，竟然也靜悄悄賣掉合約，亦屬匪夷所思之舉。

　

競叫也許不盡理想，防禦倒是十分準確。Besse首引Q，大家都跟小牌，Q吃到了，續引10。Schneider以J蓋吃進手，轉攻單張紅心。Besse贏吃A，回攻最小一張紅心，讓Schneider王吃，然後又由A進手，讓同伴再度王吃紅心。莊家還未上手，合約已垮二磴，美國隊贏進4國際序分。

　

歐洲隊在第四圈追回11國際序分，比數成為114：77，而若非下面一牌之失，比數將更為接近。這是第54牌，東家發牌，東西家有身價，美國隊失叫必成的小滿貫，歐洲隊叫到了，竟然莫名其妙地打垮合約，不勝反敗，令擁歐橋迷為之扼腕。

　

83 　 　 　 　 　 　 　 　 KQ1094 　 　 　 　 　 　 　 93 　 　 　 　 　 　 　 K1064 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 AQ4 K10962 A3 8 AJ8 K64 QJ873 A952 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 J75 　 　 　 　 　 　 　 J7652 　 　 　 　 　 　 　 Q10752 　 　 　 　 　 　 　 --

　

第一桌：南北方–歐洲隊、東西方–美國隊

　

西 北 東 南 Mathe Ghestem Steen Bacherich 　 　 Pass Pass 1NT Pass 3 Pass 4 All Pass

　

第二桌：南北方–美國隊、東西方–歐洲隊

　

西 北 東 南 Amouraben Bishop Kornblum Oakie 　 　 Pass Pass 1 1 1 4 4 Pass 4NT Pass 5 Pass 6 All Pass

　

在第一桌，美國隊停在黑桃一局，莊家輕鬆地取得12磴，美國隊得680分。

　

在第二桌，南家首引紅心，夢家A贏進，拔A-K，王牌3-2分配，敵方都跟出。由於Q偷到，如果莊家再抽一圈王牌，全手將只失一磴梅花，合約就成功了。然而莊家卻立即拉回Q，結果南家王吃，而北家的K還要贏一磴，合約擊落一磴，美國隊又得100分。6如果成功，歐洲隊將淨贏750分，7國際序分，現在反倒是美國隊雙得780分，7國際序分。

　

Ghestem及Bacherich在這一圈表現極佳，下面就是一副佳作。這一牌是南家發牌，雙方有身價。

　

J65 　 　 　 　 　 　 　 　 Q 　 　 　 　 　 　 　 10654 　 　 　 　 　 　 　 A9843 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 K43 Q987 A2 K654 KQ98 32 10762 KQ5 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 A102 　 　 　 　 　 　 　 J109873 　 　 　 　 　 　 　 AJ7 　 　 　 　 　 　 　 J

　

西 北 東 南 Mathe Ghestem Steen Bacherich 　 　 　 1 Pass 1NT Pass 2 All Pass

　

這一牌在另一桌，四家都派司，但在這一桌，Bacherich與現今的專家看法相同，決定開叫1，最後買到2合約。

　

西家首引小梅花，雖然夢家一無橋引，Bacherich仍然跟小牌，讓過首圈。東家以K贏吃，營造一個他沒有Q的假像。但就像經常發生的狀況，受騙的往往是同伴，而非莊家。東家轉攻方塊，莊家再讓過，西家東施效顰，從K-Q中跟K。

　

由於莊家未以A贏吃首磴，又因同伴並未跟Q，西家深信莊家還有一張梅花，於是又出梅花。夢家這一次上A，莊家手中拋掉一張黑桃，王吃一次梅花，然後送出小王牌。西家進手，再接再厲，又出第四輪梅花迫莊家王吃。東家K進手時，根據首圈方塊同伴以K贏吃，判斷莊家持有Q，於是轉攻黑桃。

　

BacherichA定住，又抽二圈王牌，讓西家體驗墊牌的壓力。最後一張王牌時，殘局如下：

　

J6 　 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 10 　 　 　 　 　 　 　 9 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 K4 Q9 -- 4 Q9 2 -- -- 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 10 　 　 　 　 　 　 　 10 　 　 　 　 　 　 　 AJ 　 　 　 　 　 　 　 --

　

莊家出最後一圈王牌，如果西家拋掉K，莊家將拔掉A，送出10到東家Q，夢家的J將可贏到最後一磴。因此西家墊掉4，Bacherich遂送出黑桃，投入西家，迫引方塊，完成2合約。

　

二隊打完88牌時，美國隊以158：100國際序分領先。然後，歐洲隊大勝一牌，這一牌是南家發牌，雙方無身價。

　

63 　 　 　 　 　 　 　 　 Q1095 　 　 　 　 　 　 　 KQJ2 　 　 　 　 　 　 　 Q82 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 AQ74 KJ952 862 J 105 A9764 A743 96 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 108 　 　 　 　 　 　 　 AK743 　 　 　 　 　 　 　 83 　 　 　 　 　 　 　 KJ105

　

第一桌：南北方–歐洲隊、東西方–美國隊

　

西 北 東 南 Mathe  Kornblum Rosen Amouraben 　 　 　 1 Pass 4 All Pass

　

Mathe首引王牌，Amouraben手中贏得，出方塊到夢家K，Rosen讓過。夢家提掉10，然後拉回梅花，西家Mathe贏吃，攻出另一張方塊。RosentA贏，再引第三圈方塊。莊家大王牌王吃，又抽一圈王牌，然後在Q上墊掉一張黑桃。美國隊這一牌防守不當，讓歐洲隊完成合約，得到420分。

　

第二桌：南北方–美國隊、東西方–歐洲隊

　

西 北 東 南 Bacherich Bishop Ghestem Ellenby 　 　 　 1 Pass 2 2 Pass 3 4 4 Pass Pass Dble All Pass

　

Bacherich主打賭倍的合約，全手僅三失磴，歐洲隊又得590分。兩桌合計，歐洲隊雙得1010分，8國際序分。

　

較之現代高水準的橋賽，在當年，詐叫顯然是家常便飯。詐叫有時或許得手，但經常會擦槍走火，下面就是一個明顯的例子。北家發牌，南北方有身價。

　

-- 　 　 　 　 　 　 　 　 A1074 　 　 　 　 　 　 　 KQ8765 　 　 　 　 　 　 　 K85 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 AQ109543 KJ7 K6 J982 1094 J2 Q A972 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 862 　 　 　 　 　 　 　 Q53 　 　 　 　 　 　 　 A3 　 　 　 　 　 　 　 J10643

　

西 北 東 南 Amouraben Mathe Kornblum Rosen 　 1 Pass 1 1 2 3 Pass 4 5 Dble All Pass

　

在Rosen回答1之後，誰又能夠責備Mathe的犧牲叫呢？處罰的結果慘不忍睹，垮三磴，失800分。而更糟糕的是，美國隊在另一桌的4合約也不足一磴，兩桌合計，美國隊共損失6國際序分。

　

美國隊在接下來的二圈，將比數差距拉大為198：117。然而歐洲隊亦非易與之輩，緊接著又在下一圈，將比數差距追回到15國際序分。美國隊雖然在這一圈損失慘重，但在下面一牌卻有相當收獲。這一牌，東家發牌，雙方有身價。

　

J53 　 　 　 　 　 　 　 　 852 　 　 　 　 　 　 　 87 　 　 　 　 　 　 　 AK842 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 972 KQ4 J96 A4 A10654 KQ932 J9 1063 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 A1086 　 　 　 　 　 　 　 KQ1073 　 　 　 　 　 　 　 J 　 　 　 　 　 　 　 Q75

　

第一桌：南北方–美國隊、東西方–歐洲隊

　

西 北 東 南 Amouraben Bishop Kornblum Steen 　 　 1 Dble 3 4 Pass 4 All Pass

　

同伴迫伴賭倍之後，Bishop認為他的牌值得作控制力叫牌，結果Steen自然叫出紅心一局，而牌張分配也十分友善，十磴牌輕易到手。

　

第二桌：南北方–歐洲隊、東西方–美國隊

　

西 北 東 南 Mathe Schneider  Oakie Besse 　 　 1 Dble 3 4 All Pass

　

在這一桌，Schneider持北家牌，想法卻與Bishop截然不同，最後合約停在4。東家Oakie首引K，MatheA蓋吃，轉攻黑桃到Q及A。Schneider清三圈王牌，然後出黑桃到手中J。莊家顯然是忘了王吃方塊，造成最後合約以垮一磴收場，美國隊6國際序分進帳。

　

比賽進行至此，距224牌僅剩48牌，但應賽牌數仍未定案。大會規定，若美國隊領先超過24國際序分，則牌數為224牌，否則加賽32牌。

　

接下來的12牌中，歐洲隊追回1國際序分，賽完168牌時，美國隊以257：208領先。比賽逐漸逼進尾聲，歐洲隊奮起直追，而在接下來的牌局中，不時有佳作出現。下面一牌，北家發牌，雙方有身價。

　

QJ9 　 　 　 　 　 　 　 　 KQ106 　 　 　 　 　 　 　 53 　 　 　 　 　 　 　 A1097 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 A73 K4 2 75 AKQ102 9874 Q653 KJ842 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 108652 　 　 　 　 　 　 　 AJ9843 　 　 　 　 　 　 　 J6 　 　 　 　 　 　 　 --

　

第一桌：南北方–歐洲隊、東西方–美國隊

　

西 北 東 南 Bishop Amouraben Ellenby Kornblum 　 Pass Pass 1 Dble 4 Dble All Pass

　

Bishop首拔二圈大方塊，再提掉A，並續攻黑桃，同伴的K擊落合約一磴。

　

第二桌：南北方–美國隊、東西方–歐洲隊

　

西 北 東 南 Bacherich Rosen Ghestem Mathe 　 Pass Pass Pass 1 Pass 1 Dble 2 2 3 3 4 Dble Pass 4 Pass Pass 5 Pass Pass Dble All Pass

　

比起第一桌，這兒的叫牌可熱鬧多了。南家相當自然地首引黑桃，Ghestem由夢家A贏吃，抽二圈王牌，然後引Q。梅花分配雖然不利莊家，但Ghestem走對方向，全手只丟紅心及梅花各一磴，完成賭倍的合約，為歐洲隊贏進6國際序分。

　

合約是可以擊垮的，如果Mathe首引小紅心，RosenQ贏到後，當然瞭解同伴的良苦用心，必然拔掉A，再引梅花給同伴王吃，就此擊垮合約。

　

美國隊在接下來的12牌中贏進5國際序分，但歐洲隊著著進逼，又板回20國際序分。比賽僅剩下最後一天的32牌了，歐洲隊依舊落後，但比數是250：286，只差36國際序分。

　

Besse在下面一牌表演出色，為歐洲隊賺到4國際序分。北家發牌，雙方無身價。

　

-- 　 　 　 　 　 　 　 　 AKQ10742 　 　 　 　 　 　 　 KQ873 　 　 　 　 　 　 　 4 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 QJ985 A107632 J98 63 AJ105 94 K 972 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 K4 　 　 　 　 　 　 　 5 　 　 　 　 　 　 　 62 　 　 　 　 　 　 　 AQJ108653

　

Schneider持北家牌，一路強叫紅心及方塊，坐南家的Besse最後搶到6合約。由於方塊必丟，王牌K又不對位，合約似乎不會成功。但結果大謬不然，Besse於實戰中，擊落單張王牌K而完成滿貫合約。

　

話說首引時，西家拔取A，這是夢家叫過的花色，已不免啟人疑竇了。然後他又轉攻紅心，而未引黑桃迫夢家王吃，在在流露出司馬昭之心。Besse確信西家期待他偷王牌，遂毫不遲疑，斷然抽出A，就此擊下單張K而成約。

　

在另外一桌，美國隊叫到有垮約可能的紅心小滿貫，歐洲隊以6犧牲。合約賭倍垮四磴，歐洲隊仍贏回4國際序分。

　

比賽進入倒數第二圈，下面是第205牌，南家發牌，雙方有身價。歐洲隊叫上機會相當好的滿貫，而美國隊停在一局，看起來是歐洲隊得分的大好良機。

　

Q1032 　 　 　 　 　 　 　 　 AK98765 　 　 　 　 　 　 　 4 　 　 　 　 　 　 　 4 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 J94 A85 3 4 KQJ10872 953 Q7 K109865 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 K76 　 　 　 　 　 　 　 QJ102 　 　 　 　 　 　 　 A6 　 　 　 　 　 　 　 AJ32

　

第一桌：南北方–美國隊、東西方–歐洲隊

　

西 北 東 南 Amouraben Ellenby Kornblum Mathe 　 　 　 1 3 3 Pass 4 Pass Pass 5 Pass Pass 5 All Pass

　

第二桌：南北方–歐洲隊、東西方–美國隊

　

西 北 東 南 Steen Besse Oakie Schneider 　 　 　 1 Pass 4 Pass 4NT 5 6 All Pass

　

在第一桌，莊家偷到J，合約完成12磴，美國隊得680分。

　

在第二桌，西家首引K，莊家手中贏進，夢家馬上王吃一次方塊。Schneider根據叫牌，判斷東家應持有A，至於J的方位，則尚未明朗。於是莊家由夢家王吃三次梅花，兩門低花都剝光了，局勢成為：

　

Q1032 　 　 　 　 　 　 　 　 9 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ?XX A?X -- -- QJ 9 -- K 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 K76 　 　 　 　 　 　 　 Q2 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 --

　

如果J在西家，莊家簡單地夢家出10偷牌，合約即可成功。如果J在東家，就必須夢家引Q，強迫東家取A，然後迫出黑桃，讓夢家的10贏得一磴；或是引回低花，讓莊夢王吃墊牌，合約也必作成。經過千思萬想，莊家送出Q。錯了！合約垮一磴，美國隊又得100分。如果Schneider完成6合約，歐洲隊可進帳7國際序分，如今猜錯，反倒是7國際序分拱手讓人。

　

比賽進入最後一圈時，歐洲隊落後36國際序分，須要在這一圈贏回12國際序分，則還有延時加賽及反敗為勝的機會。這一圈的第一牌，歐洲隊就有了一個好的開始，這一牌是南家發牌，雙方無身價。

　

Q93 　 　 　 　 　 　 　 　 AKQ973 　 　 　 　 　 　 　 KJ8 　 　 　 　 　 　 　 9 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 J87642 5 -- J108642 A632 Q97 752 1064 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 AK10 　 　 　 　 　 　 　 5 　 　 　 　 　 　 　 1054 　 　 　 　 　 　 　 AKQJ83

　

第一桌：南北方–歐洲隊、東西方–美國隊

　

西 北 東 南 Oakie Besse Steen Schneider 　 　 　 1 1 2 Pass 3NT Pass 4 Pass 6 Pass 6NT All Pass

　

Oakie首拔A，Schneider抽光敵方王牌，攤牌成約。

　

第二桌：南北方–美國隊、東西方–歐洲隊

　

西 北 東 南 Bacherich Mathe Ghestem Ellenby 　 　 　 1 Pass 2 Pass 4 Pass 4 Pass 4 Pass 4NT Pass 5 Pass 5 Pass 5NT All Pass

　

當Ellenby對黑木特約回答二支A時，Mathe知道己方欠缺一A，認為12磴牌的遠景並不佳，遂以5指示同伴束叫於5NT。莊家當然也輕易地贏到12磴牌，歐洲隊板回6國際序分，美國隊領先的差距縮小為30國際序分。

　

經過了幾副小輸贏，歐洲隊在下面一牌遭到重創，也粉碎了他們的希望。這一牌，南家發牌，雙方有身價。

　

K754 　 　 　 　 　 　 　 　 Q 　 　 　 　 　 　 　 KQ3 　 　 　 　 　 　 　 AKQ85 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 10932 8 2 AK9863 J74 10965 109762 J4 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 AQJ6 　 　 　 　 　 　 　 J10754 　 　 　 　 　 　 　 A82 　 　 　 　 　 　 　 3

　

Besse及Schneider一對，在關閉室，叫到相當好的黑桃小滿貫，卻碰到王牌4-1分配，只能以垮一磴飲恨收場。

　

在公開室，南家開叫1，北家答叫3之後，Ghestem持東家牌，以3加入競叫。他知道這是冒險的舉動，但後果則遠遠超出他的想像。主打賭倍的3，莊家只取得四磴王牌，合約垮五磴，失1,400分。美國隊兩桌共得1,500分，折算10國際序分，領先達37國際序分。

　

美國隊接著又贏了幾副小牌，然後出現下面這一副大牌，讓美國隊的領先更加扎實。

　

75 　 　 　 　 　 　 　 　 Q1042 　 　 　 　 　 　 　 3 　 　 　 　 　 　 　 1097632 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 Q942 AK86 J653 AK987 KQ7 J106 84 5 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 J103 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 A98542 　 　 　 　 　 　 　 AKQJ

　

第一桌：南北方–歐洲隊、東西方–美國隊

　

西 北 東 南 Oakie Besse Bishop Schneider Pass Pass 1 2 2 Pass 3 4 Dble All Pass

　

Schneider再叫方塊，並未介紹他的梅花。美國隊防守時，採取迫王戰術，莊家終至失控，合約垮四磴之多。

　

第二桌：南北方–美國隊、東西方–歐洲隊

　

西 北 東 南 Amouraben Rosen Kornblum Mathe Pass Pass 1 2 2 Pass 3 4 4 5 Dble All Pass

　

Mathe則叫出梅花，而未再叫方塊，他的選擇為美國隊帶來豐碩的成果。東家Kornblum的想法，是敵方在犧牲，於是一刀殺下。首引紅心，萬萬不料莊家缺門紅心，Mathe順利建立起手中的方塊，輕輕鬆鬆地完成十二磴。

　

224牌的比賽，至此宣告結束，曲終人散，最後的比數是349：300，美國隊以49國際序分之差擊敗歐洲隊，連續四屆贏得百慕達盃。若以總分制計算，二隊的差距則為4,400分。

　

奪得第四屆百慕達盃冠軍的美國隊，揮舞著勝利手勢，難掩心中的喜悅，左起：Douglas Steen, Clifford Bishop, William A. Rosen, Ben O. Johnson﹙不出賽隊長﹚, Milton Q. Ellenby, Lewis Mathe及Don Oakie。

　

　

　

Milton Ellenby及William Rosen二人深受媒體歡迎，Ellenby長相英俊，極似電影明星；而Rosen則一副娃娃臉，看起來就像是不到18歲的年輕大學生。

　

Lew Mathe習慣嚼口香糖及抽雪茄，在第二天下午的比賽中，輪到他叫牌時，他一面抽著巨大的雪茄，一面嚼著口香糖，口齒不清地叫「no bid」﹙即派司﹚。下家Kornblum聽成「double」，遂加以「redouble」，讓二位美國對手禁不住相顧莞爾。因為在美國，從來就不曾聽過像這樣1–pass–redouble的叫牌過程。

　

百慕達盃落幕後，這一支世界冠軍隊又馬不停蹄，轉戰羅馬、巴黎、倫敦及阿姆斯特丹的四場表演賽。除了Rosen在第一場賽至一半即打道回府之外，美國隊輸了所有的四場比賽，這也再度點燃了歐洲一奪1955年百慕達盃的希望。

　

Rosen在25歲成為世界冠軍，是百慕達盃史上的記錄。百盃落幕後一個月，Rosen因1953年度贏得最多正點而獲頒「麥肯尼獎」﹙McKenney Trophy﹚，「新聞週刊」﹙Newsweek magazine﹚特別登出他的照片，並以「孩子王」﹙King of the Kids﹚為標題，報導：「本週在支加哥，眾多橋手競逐終身橋士個人賽﹙Life Master Individual tournament﹚，年僅25歲的William Allen Rosen脫穎而出，獲頒『麥肯尼獎』。」

　

本辑内容取自台湾南联桥牌网，特此向陈国榕先生致谢！