印度雖然已經是世界級的軟體外包大國，也是軟體人才輸出國，更是執全球高科技軟體產業的牛角，華人對印度的印象，仍停留在「大象之鄉」、「佛陀的故鄉」，仍習慣以「印度阿三」或「阿三」來稱呼印度人。不過名字上加一個「阿」，並不代表岐視或不敬，君不見嬰粟花美似芙蓉，古人就取了個美麗的名字叫「阿芙蓉」，漢武帝最寵愛「阿嬌」，「阿環」則是唐明皇的最愛，而台灣人更是習慣以「阿扁」來稱呼當今的總統。

　

1977年的第21屆遠東盃﹙21st Far East Bridge Championships﹚，印度勇奪隊制賽公開組的冠軍盃。阿三打牌技巧相當細膩，下牌即為佐證。東家發牌，雙方無身價。

KQ42 　 　 　 　 　 　 　 　 K8 　 　 　 　 　 　 　 Q84 　 　 　 　 　 　 　 Q1043 　 　 J98 1076 J7 A953 A9632 KJ5 K98 A52 　 　 　 　 　 A53 　 　 　 　 　 　 　 Q10642 　 　 　 　 　 　 　 107 　 　 　 　 　 　 　 J76

西 北 東 南 　 　 　 辛哈 　 　 1 1 2 2 All Pass

辛哈﹙G. Singha﹚的輕蓋叫，讓他成為2合約的莊家。轉播室裡，講評人指出，二門低花必失四城，王牌則可能丟二至三付，2合約應不足一至二磴。

　

西家首引8，到東家A，轉攻小方塊，莊家王吃第三圈方塊。辛哈出黑桃到夢家Q，拉回小梅花到手中J，西家K贏取，並轉攻黑桃。辛哈手中A吃進，由Q下橋，形成如下所示的殘局：

K4 　 　 　 　 　 　 　 　 K8 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 10 　 　 9 10 J7 A953 96 -- -- -- 　 　 　 　 　 5 　 　 　 　 　 　 　 Q1064 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 --

夢家拉回8，東家跟3，辛哈的Q贏了這一磴，再出4到夢家K，西家J現身，東家A吃進這一磴，只能回攻黑桃到夢家K。現在夢家任何引牌都形成王譜﹙Trump Coup﹚，辛哈手中的10-6活捉了東家的9-5，全手僅丟四磴低花及王牌A，完成了講評人認為必垮的2合約。

　

取材自楚斯卡﹙Alan Truscott﹚之Who’s Gonna Be Second ?，原載1977年第21屆遠東盃每日快報第十二期。

　

本则牌例取自台湾南联桥牌网，特此向陈国榕先生致谢！