2003年3月，舉行於費城﹙Philadelphia﹚的第46屆北美春季大賽﹙Spring North American Bridge Championships﹚中，眾所囑目的重頭戲就是馮德比盃﹙Vanderbilt Trophy﹚隊制淘汰賽。原排名第17種子隊的Pavlicek隊能夠一路過關斬將，晉級兩強決賽並奪得亞軍，實在難能可貴。這一隊是在賽前一個月才倉促成軍，陣營中除Richard Pavlicek及Lee Rautenberg較常搭檔外，Michael Kamil及Martin Fleisher是新近組成的搭檔，而Barnet Shenkin及Bob Jones更是到了這一屆比賽才搭配上場。

　

瓊斯﹙Bob Jones﹚牌技出眾，是此次亞軍隊中表現最突出的靈魂人物。下面是Pavlicek隊遭遇Charles Weed隊的一付關鍵牌，這是第32牌，南家發牌，東西方有身價。

　

KQ102 　 　 　 　 　 　 　 　 1053 　 　 　 　 　 　 　 KQ2 　 　 　 　 　 　 　 986 　 　 65 J874 92 J876 98653 J AJ75 10432 　 　 　 　 　 A93 　 　 　 　 　 　 　 AKQ4 　 　 　 　 　 　 　 A1074 　 　 　 　 　 　 　 KQ

西 北 東 南 瓊斯 　 　 　 　 　 　 2 Pass 2 Pas 2NT Pss 4 Pass 4 Pass 6NT All Pas

　

南家開叫2後再叫2NT，表示22-23點平均牌型，北家的4是哥柏特約﹙Gerber Convention﹚詢問A，南家的4表示0或3A。

　

瓊斯首引小方塊，東家跟出單張J，莊家A贏吃，續出方塊，夢家贏吃K-Q，東家拋掉兩張小梅花。莊家拉回梅花到手中K，瓊斯讓過不吃。然後莊家提掉10，夢家墊掉梅花，東家也墊掉最後一張梅花。接下來，莊家提掉K，再兌現三張大紅心，由於4-2分配，無法打大第四張紅心。此時，大家都剩下四張牌，殘局如下：

　

Q102 　 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 9 　 　 6 J87 -- J 9 -- AJ -- 　 　 　 　 　 A9 　 　 　 　 　 　 　 4 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 Q

　

莊家提掉A，如果送出紅心投入東家，夢家可贏取最後二磴黑桃，合約就成功了。然而，莊家的想法是東家似乎有A，而他手中還有一張J，那麼黑桃就應該是3-3分配了。於是莊家出黑桃到夢家Q，不幸黑桃也是4-2分配，合約垮一磴。

　

再回到第四磴，夢家出梅花，莊家手中下K，如果瓊斯A沒有讓過而立即吃進，情況又會如何呢？莊家只要提掉低花贏磴，東家將在二門高花受擠，無法左右兼顧，合約將輕易作成。

　

在另一桌，合約停在無王一局，瓊斯的讓送A，一則阻止了擠牌的成立，再則使得莊家走入歧途，不但挽回本該輸掉的11國際序分，反而獲得11國際序分的進帳。

　

取材自Barnet Shenkin之Thank You Partner，原載2003年北美春季大賽每日快報第9期。

　

本则牌例取自台湾南联桥牌网，特此向陈国榕先生致谢！