2003年3月，居住於東京的日本老國手山田彰彥﹙Akihiko Yamada﹚及小野京子﹙Kyoko Ohno﹚兩人橋興大發，與另外二位好手Tadashi Yoshida及Hideki Takano組成一隊，遠渡重洋，千里長征，參加在美國賓州費城﹙Philadelphia，Pennsylvania﹚舉行的第46屆北美春季大賽﹙Spring North American Bridge Championships﹚。

　

馮德比盃﹙Vanderbilt Trophy﹚隊制淘汰賽中強隊如林，日本派遣軍強龍不敵地頭蛇，很快地就敗下陣來。不過這二對雙雙晉級公開雙人賽乙組﹙Open Pairs II﹚決賽，雖未能摘金奪銀，成績尚稱差強人意。下面是初賽第二場時，山田彰彥把握了機會，化危機為轉機，因而獲得頂分。這是第13牌，南家發牌，雙方有身價。

　

K6 　 J764 AK93 762 2 AJ974 Q852 K9 J74 Q62 AK843 Q95 　 　 　 　 　 Q10853 　 　 　 　 　 　 　 A103 　 　 　 　 　 　 　 1085 　 　 　 　 　 　 　 J10

西 北 東 南 　 小野京子 　 山田彰彥 　 　 　 Pass Pass Pass 1 Pass 1NT Dble Pass 2 Dble Pass Pass 2 Dble All Pass

　

北家的K位置不利，雖然已經派司過，大多數橋手應該不會選擇以賭倍迫伴叫牌。

　

西家首引單張2，到6、J、及Q。山田彰彥續出黑桃，到夢家K及東家A，西家墊掉一張方塊。防家連攻三圈梅花，莊家王吃第三圈，由方塊下橋到夢家，拉回王牌，手中出10，被西家Q吃去。西家回引王牌，莊家喜不自勝，A吃掉東家的K，提掉另一張大方塊，送出第三圈方塊上東家手，形成如下的殘局：

　

-- 　 J7 9 -- -- 974 85 -- -- -- 8 -- 　 　 　 　 　 1085 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 -- 　 　 　 　 　 　 　 --

　

東家全手黑桃，只能回攻黑桃，幫助莊家打出王譜，無論西家是否王吃，都已經無法取得任何牌磴了。

　

事後研究，西家有二次機會可以擊垮合約。首先，第二圈黑桃時，西家應墊掉梅花而不墊方塊，東家在夢家出大方塊時拋掉Q，則第三圈方塊西家J上手，續出梅花迫王，即可擊垮合約。其次，西家Q進手，不該回攻王牌，而應出第四圈梅花迫王，以後仍可取得一磴王牌而擊落合約。西家一再放過機會，拱手奉送頂分，實在是咎由自取。

　

取材自桑德林﹙P.O. Sundelin﹚之Double，No Trouble，原載2003年北美春季大賽每日快報第9期。

　

本则牌例取自台湾南联桥牌网，特此向陈国榕先生致谢！