返回目录

威尔士的胜利

原著：Mark Smith   翻译：玉龙狐(Guxw1234)

　

　　上一次大不列颠代表队参加国际桥牌比赛已是一年前的事情了。从2000年桥牌奥林匹克锦标赛开始，英伦三岛分别派出了英格兰、苏格兰、威尔士三支队伍参赛，其中有些桥牌队表现出优秀的特质。

　　威尔士被普遍认为是一位“穷亲戚”，因为它的桥牌人口和可供选择的牌手都是最少的。虽然在上赛季，要不是在比赛的最后阶段被爱尔兰队痛宰一把的话，他们极有可能六十多年来第一次赢得Camrose杯--一项在英伦本土举行的国际桥牌赛--的冠军。

　　威尔士有一些有希望的青年牌手。十月底，其中的两位，Adam Dunn 和 Dfydd Jones, 与另两位英格兰青年牌手中的佼佼者：Richard Probst 和 Ben Handley-Pritchard，组队摘得了在Bournemouth举行的英格兰桥牌联合会秋季桥牌节比赛的桂冠。以下这副就是这对威尔士牌手在此面赛事中打出的。

　　青年桥牌比赛中的叫牌水平往往是成年牌手的笑料。无论如何，当你是一位青年牌手时，叫到一些可笑的定约偶尔也有潜在的好处：可提高你的打牌技巧。看看左边这副牌吧。

　　早期阶段南北的叫牌对习惯于北美叫牌法的人看来十分怪异，但在Acol制中以4张套开叫1是习以为常的。南家Dunn的2NT再叫显示15个大牌点以上的平均型牌，是进局逼叫；北家3询问，南家3显示配合并有额外实力；北家3显示有点力，逼叫；南家越过3NT叫4表示满贯兴趣；接下来北家用罗马关键张问叫，发现南家有2个关键张及Q，为了保护想象中南家的K，他叫了6NT，而不是6。

　　如果由北家叫4，再通过扣叫，不难发现草花无控制，但在实战中要做到这一点也不那么容易。引用著名的扬基队的格言“比赛没完就没玩完”，现在该打牌了，

发牌：南；局况：南北

	AKQ3 3 A10853 942
106 1092 9762 K1053		9542 K7654 - A876
	J87 AQJ8 KQJ4 QJ

　

西	北	东	南
			1
Pass	2	Pass	2NT
Pass	3	Pass	3
Pass	3	Pass	4
Pass	4NT	Pass	5
Pass	6NT	Pass	Pass

　　西家首攻7，你准备如何使6NT定约妙手回春？

　　至少你逃过了首攻。不管怎样，即使你飞中也只有11墩，你得有点非常手段。南家Dunn发现了一种解决方案--他用10赢进首攻后，立即从明手引1张！

　　 东家放小，西家用K抓住南家的Q。西家没有续攻，而是安全地出一张，这样做并非没有理由。这正是南家Dunn所需要的帮助...

　　现在，南家兑现在和上的赢张，最后一张时形势如下：

	- 3 A 94
- 109 - 105		- K76 - A
	- AQJ - J

　　明手引最后一张，东家进退维谷，垫掉A可承担不起，所以他垫掉一张。于是，庄家垫掉 J，飞后再用A击落K完成定约，南北方+1440分。

　　完成定约总是令人满意的，尤其是通过欺骗打法，更何况还是个毫无希望的满贯定约。实际上 Dunn 错失了一个正大光明的做成定约的打法。你发现了吗？

　　当你兑现一大堆赢墩时经常会有意外的收获。让我们回到首攻之后，看看庄家立刻兑现联手所有赢张会发生什么情况...

　　以下是明手兑现最后一个赢张时的情形：

	- 3 10 942
- 1092 - K10		- K76 - A8
	- AQJ - QJ

　　当明手兑现最后一个赢张时，东家陷入一个不寻常的非调整输张紧逼。

　　假设东家垫掉一张小，庄家也垫一张，Q飞过，手上出投入东家，东家只有可出，庄家再飞一次完成定约。这种终局打法首先是由已故著名桥牌作家里斯在他的桥艺著作中叙述的--当时他称之为“田螺”挤牌。

　　如果东家标新立异地扔掉A会好些吗？不，那样的话，庄家就垫掉手上一张，然后Q飞牌得到，手中出并树立1墩完成定约。

　　也许这个定约并不象想象中那么差，毕竟，只需飞中而A和K不全在西手中。

　　呜---大约有40%的机会，这比青年比赛中的一些满贯定约要好得多。