返回目录
冠军的功力
——选自纽约时报桥牌专栏
最佳终局奖:
范特比大赛剩下16个队继续征战。8个种子队中有2个已经出局:6号种子在周一被淘汰,8号种子在周二也未能逃过劫数。
如果有人评选本次比赛到目前为止的最诡异终局形式,下面这副牌一定可以获奖,这副牌, 对Berkowitz和Cohen最终夺取本届Silodor公开双人赛冠军帮助很大。
North
S A82
H Q872
D A84
C QJ9
West East
S Q53 S 976
H KJ109 H A54
D J1052 D K3
C A3 C K8764
South
S KJ104
H 63
D Q976
C 1052
双无局,东发牌
东 南 西 北
- - 1D X
1N 2S All pass
首攻:红心J
定约2黑心,庄家是坐南的Berkowitz。防守方本来有多次机会可以获得1副梅花王吃,然而他们却没有抓住,从而让庄家可以施展他的手段:
首攻红心J,明手放小,东家也放小;继续红心10,其他3家仍然放小;第3轮红心,东家红心A跌出,庄家王吃。
庄家从手里出小梅花,西家上梅花A,庄家扔掉明手的梅花Q解封。西家出方块小,明手也跟小,东家上方块K得到,然后东家回出方块,西家的方块10逼出了明手的方块A。
现在庄家必须猜对王牌。其实是不用猜的,西家没有首攻梅花说明大牌分家,东家则标明持有红心A,方块K与梅花K。考虑到东家没有开叫,而且西家第3家开叫,黑桃Q无疑是在西家手里。
于是庄家从明手出黑桃小到手里的K,然后出黑桃J,西家跟小,明手也放小。庄家继续出黑桃到明手A,王牌3-3被清光,达成下面这个有趣的终局:
North
S–
H Q
D 8
C Q9
West East
S - S –
H K H –
D J5 D –
C 3 C K876
South
S –
H –
D Q9
C 105
此时庄家还需要在这个形式下得到3墩牌。庄家从明手出梅花Q,东家上梅花K,庄家手里扔掉10!东家只能回梅花到明手,在这1墩,西家被紧逼了。
如果东家不出梅花K,也没有用,庄家可以调转方向,继续从明手红心Q投入西家,迫使西家从方块的J5向庄家的Q9出牌。无论怎样防守,庄家都可以得到他所需要的第8墩牌。
(译者感言:这几天的牌例,似乎选的都是名家的“运气”牌,即使这副漂亮的终局,也是靠防守方的几次错过王吃机会,和没有提早顶掉明手进张才形成的。联想到最新的《桥牌》杂志,上面介绍麦克-威尔组合似乎也经常犯和我们类似的技术错误。不过,有句话叫做:运气总是青睐强者。我们应该认识到,职业牌手能远比我们抓住更多的机会,这其实才是他们的功力所在。名家的一个错误或者运气,往往引起关注,其实这样的错误或者运气,每天都更多地发生在普通选手身上,只不过我们不能从错误中得到足够教训,也抓不住擦肩而过的运气罢了。当然,看着著名选手有时也是要靠运气赢牌,有时也会犯傻,这挺有意思的,可以让我们产生一种虚幻的快感,觉得自己水平似乎和高手相差没那么大,呵呵)
※ 本文由 cynic2004 在
2004-03-25 22:27:58 发表。