返回目录
前辈风范:怎样玩好桥牌
——选自纽约时报桥牌专栏
这个专栏的老读者也许记得40年前一件有些令人惊奇的事,本专栏的资深撰稿人Albert Morehead,在为本报写了29年文章后,因为公务繁忙,而放弃了这份工作(译注:Albert Morehead(1909-1966)是美国著名桥牌活动家和牌手,定约桥牌界早期风云人物。他23岁时,就成为桥牌皇帝克勃森队伍中的主力队员并多次在重大比赛中获胜,被认为是当时最好的牌手和桥牌分析家之一。后来他当选美国定约桥牌联合会(ACBL)主席并负责制订桥牌规则,为桥牌运动的普及和发展作出了重大贡献,为ACBL桥牌名人堂成员。他是纽约时报桥牌专栏的创始人和首位作者,从1935年到1963年底撰写了大量精彩的桥牌稿件,后因专注于桥牌百科全书和词典的编辑工作而辞职)。
作为职业牌手、记者、专栏作家、桥牌协会负责人和桥牌规则制订者,Morehead在上个世纪30年代的工作对桥牌运动产生了极其深远的影响。早在1934年,年仅25岁的他,就帮助Ely culbertson在一场艰苦的比赛中战胜了英国人,赢得了Schwab杯;后来,他负责经营“culbertson帝国”的所有桥牌商务并获得巨大成功;1937年,经过谈判,他促成了美国桥牌协会(ABL)和美国桥牌联盟(USBA)合并为美国定约桥牌联合会(ACBL);其后很多年,他一直负责现代定约桥牌规则的制定工作。
Morehead一直没有忘记下面这副在1931年大萧条时期的得意之作: North S QJ854 H 85 D 8532 C 85 West East S K732 H 96 H J76 H K943 D K10 D J64 C Q1073 C A642 South S A10 H AQ102 D AQ97 C KJ9 东西有局,南发牌 南 西 北 东 1H -- 1s -- 3NT All pass 首攻:梅花3
Morehead坐南,他的1红心开叫和3无将再叫,在当时是非常正规的叫法,那个时候,现代定约桥牌还不到9岁呢。北家的1黑桃应叫,则明显有些冒进,当明手摊下牌来,Morehead感到有些绝望。
东家用梅花A赢得首墩,并回出梅花2。看上去,梅花应该是4-4分布,于是,庄家上梅花K,并用梅花J脱手,希望西家在拔光梅花后做出对庄家有利的回牌。西家打出第4墩梅花,此时明手垫黑桃,暗手垫红心。然后,西家回出小一张红心,庄家用A吃住了东家的红心K。
庄家拔方块A ,西家掉出方块10,现在到了关键时刻。一个现代牌手,会根据“限制性选择”原理对此情况做出判断,因为如果西家是方块J10双张,他有可能跟出J。可是,当时距离人们发现这个原理还有20多年时间跨度。不过,Morehead从另一个角度得到了正确结论,如果西家是方块J10,那么他应该换攻方块而不是红心。因此,经过冷静分析,庄家十分细致地打出了方块9。
西家的方块K得墩,此时情形如下: North S QJ8 H 8 D 85 C – West East S K732 H 96 H J7 H 943 D -- D J C -- C – South S A10 H Q10 D Q7 C –
此时,西家应该还红心,这样虽然送给庄家一墩,但还不至于送成整个定约。但是西家回出了一张小黑桃(译注:大概是认为庄家单张黑桃?),这样,庄家取得了2墩黑桃,然后他拔方块Q,并用方块7进入明手,此时西家2套高花被挤(译注:西家此时剩黑桃K和红心J7,无法垫牌,初学者请自行演变),庄家终于完成了这个不寻常的定约,获得了绝对顶分。
这副牌,是在曼哈顿的“Lovejoy桥牌工作室”俱乐部打出的,Morehead的确打得非常出色。当时,Mildred Lovejoy女士赞助的这个俱乐部,正在举行每周1次的共10场系列赛,规则是所有参赛选手都不得固定搭档(译注:类似今天BBO上经常举行的Ind赛),在所有比赛中,前6个最好成绩将得到非常可观的现金奖励。但是,仅在前6场的比赛中,Morehead就以超过70%的比赛分遥遥领先,而且赢得了其中5场的比赛,以至于其他参赛选手都不想再为不可能拿到的现金而继续比赛了。Lovejoy女士于是拒绝支付比赛奖金,理由是Morehead破坏了她的比赛进程。不过,Lovejoy女士却因此任命Morehead为她俱乐部的副经理,并开出了每周25美元的高额工资(译注:这可是在大萧条年代的高薪职业啊,怪不得morehead忘不了这副今天看起来非常业余的牌,啧啧)!
※ 本文由 cynic2003 在 2004-01-02
19:16:48 发表。